音楽翻訳 | JP -> EN Album Translations

Eventide Piano

夕方のピアノ

Die, Satou, it’s best for you.
Die, Satou, it’s too good for you.
You always come around to me with this stuff,
Telling dumb lies that you made up!

Die! Die!

Die, Satou, it’s best for you.
So that you will stop being the person who you are
Every day and every time when I come along,
I want to kill you!

Die! Die!

Die.

Die! Die! Die! It’s best for you.
Die! It’s what, works the best in my fantasy.

I am dead so then look instead into my fantasy,
For the sake of it and of me,
You really really have to die. You do!

Die, Satou! Die, Satou! Die, Satou! It’s the best for me!
Die, Satou! Die, Satou! Die, Satou! It’s the best for me!
DIEEE! DIEEE! THEN I DIE! DIE DIEE!! Seriously!
Die, Satou! Die, Satou! It’s the it’s the it’s the best for me!
Die, Satou! Die, Satou! Please I’m begging, it’s the best you can do for me!
死ねよ佐藤おまえのために
死ねよ佐藤きさまのために
おまえはいつでもやってくる
知らない嘘をついて

死ね 死ね

死ねよ佐藤おまえのために
おまえがおまえでなくなるために
日々の中に行くたびに
お前を殺したい

死ね 死ね

死ね 死ね 死ね おまえのために
死ね 死ね 死ね だから想像するために

ぼくが死んだから想像するたびに
ぼくのそのために
お前は死ぬべきさ やっぱ

死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 ぼくのために!
死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 ぼくのために!
死ねー! 死ねー! ぼくも死ね! 死ね 死ねー!!
死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 ぼくのぼくがぼくのためにさ
死ねよ佐藤 死ねよ佐藤 お願いだからぼくのためにさ